PARENT AND FAMILY WEBINARS/ SEMINARIOS WEB MENSUALES PARA PADRES Y FAMILIAS
MONDAY/LUNES
AUGUST 22/ 22 AGOSTO
5:30-7:00 PM
How to be a Resilient Family
Learn how to strengthen the social and emotional muscles so you and your family can thrive and be healthy despite past and present adversities.
Cómo ser una familia con resiliencia
Aprenda cómo fortalecer los músculos socioemocionales para que usted y su familia puedan prosperar y mantenerse sanos a pesar de las adversidades pasadas y presentes.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
WEDNESDAY/ MIÉRCOLES
AUGUST 24/ 24 DE AGOSTO
5:30-7:00 PM
Math is in Everything and Everywhere: Primary
Learn the math standards for each grade level and the importance of maintaining a growth mindset. See how math is practical, essential and necessary for everyday
living, especially while helping with homework.
Las matemáticas están en todo y en todas partes: Primaria
Aprenda sobre los estándares de matemáticas para cada nivel de grado y la importancia de mantener una mentalidad de crecimiento intelectual. Vea cómo las matemáticas son prácticas, esenciales y necesarias para la vida diaria, especialmente al ayudar con la tarea.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
MONDAY/LUNES
AUGUST 29/ 29 DE AGOSTO
5:30-7:00 PM
Math is in Everything and Everywhere: Middle School
Learn the math standards for each grade level and the importance of maintaining a growth mindset. See how math is practical, essential and necessary for everyday living, especially while helping with homework.
Las matemáticas están en todo y en todas partes: Intermedia
Aprenda sobre los estándares de matemáticas para cada nivel de grado y la importancia de mantener una mentalidad de crecimiento intelectual. Vea cómo las matemáticas son prácticas, esenciales y necesarias para la vida diaria, especialmente al ayudar con la tarea.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
MONDAY/ LUNES
SEPTEMBER 12/ 12 DE SEPTIEMBRE
5:30-7:00 PM
Begin with the End in Mind: Graduation Requirements (for Grades 6-10)
It's never too early to learn about LAUSD's high school graduation requirements. Use this knowledge to take action and plan for the 4 years of high school - number of credits/units, mandatory classes, etc.
Comenzar con el fin en mente: Requisitos de graduación (para grados 6-10)
Nunca es demasiado temprano para aprender sobre los requisitos de graduación de la escuela preparatoria de LAUSD. Usar este conocimiento para tomar medidas y planear para los cuatro años de la escuela preparatoria - número de créditos/unidades, clases
obligatorias, etc.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
WEDNESDAY/ MIÉRCOLES
SEPTEMBER 14/ 14 DE SEPTIEMBRE
5:30-7:00 PM
Understanding Colleges and Universities from the Student Perspective: Preparing
Families to Have Conversations as Students Transition from High School to
College
A round table discussion with current university students that will prompt families to
take action to prepare for a successful college or university experience.
Entender sobre los colegios y universidades desde la perspectiva del estudiante: Preparar
a las familias para que hablen con los estudiantes a medida que hacen la transición de la
preparatoria a la universidad
Una discusión con estudiantes actualmente en la universidad que impulsará a las familias a
tomar medidas para prepararse para una experiencia universitaria exitosa.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
MONDAY/ LUNES
SEPTEMBER 19/19 DE SEPTIEMBRE
5:30-7:00 PM
Peeling the Layers of Parent Portal and the New LAUSD New Mobile App: an inside
look at your child's progress through Parent Portal, Schoology and more
Using Parent Portal to explore your child's academic life attendance, homework,
graduation requirements, IEP, emailing teachers, etc. Experience new features in the
NEW LAUSD Mobile App.
Navegar por las capas del Portal para Padres y la nueva aplicación móvil del LAUSD: Un
vistazo al progreso de su estudiante a través del Portal para Padres, Schoology y más
Cómo usar el Portal para Padres para explorar la vida académica de su estudiante
asistencia escolar, tarea, requisitos de graduación, IEP, enviar email a los maestros, etc. Ver
las nuevas funciones de la nueva aplicación móvil de LAUSD.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
WEDNESDAY/ MIÉRCOLES
SEPTEMBER 21/ DE SEPTIEMBRE
5:30-7:00 PM
Deciphering your Child's State Test Scores
How to read and understand the Student Score Report, which includes scores from Smarter Balanced tests your child took during the Spring semester.
Interpretar los resultados de su estudiante de las evaluaciones estatales
Cómo leer y entender el Informe de puntuaciones del estudiante, el cual incluye los resultados de evaluaciones Smarter Balanced que su estudiante presentó durante el semestre de primavera.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
MONDAY/ LUNES
SEPTEMBER 28/ 28 DE SEPTIEMBRE
5:30-7:00 PM
Consulates in the Greater Los Angeles Area: An Introduction to Services and Supports
Consulates provide more than passports and visas. They are a wealth of services
and a resource to their native citizens and all LAUSD families. Learn about their role
as cultural liaisons for the host country/communities where they reside.
Consulados en la zona metropolitana de Los Ángeles: Introducción a los servicios y apoyos
Los consulados proporcionan más que pasaportes y visas. Brindan una amplia gama de
servicios y son un recurso para sus ciudadanos y para todas las familias de LAUSD. Aprenda
más sobre su función como enlaces culturales para el país en que están ubicados o las
comunidades en las que se localizan
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
WEDNESDAY/ MIÉRCOLES
OCTOBER 12/ 12 DE OCTUBRE
5:30-7:00 PM
Life after High School Options: College, Career, Vocations and Military Service
As parents and educators, it's our privilege and responsibility to equip our children for their future. This session will discuss what options are available after high school and how to learn more about them as a parent for your children.
Opciones de vida después de la escuela preparatoria: universidades, carreras, vocaciones y servicio militar
Como padres y educadores, es nuestro privilegio y responsabilidad facultar a nuestros estudiantes para su futuro. Esta sesión discutirá qué opciones están disponibles después de la escuela preparatoria y cómo aprender más acerca de estas como padres para sus estudiantes.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
MONDAY/ LUNES
OCTOBER 17/ 17 DE OCTUBRE
5:30-7:00 PM
Money for College: FAFSA and Financial Aid (Free Money and Funding Sources)
Have you wondered what the difference is between grants, loans, scholarships, and
work study? Join us to learn what they are, how to access them, who's eligible and
how to apply.
Dinero para la universidad: FAFSA y ayuda financiera (dinero disponible y fuentes de
financiación)
¿Se ha preguntado cuál es la diferencia entre subvenciones, préstamos, becas y trabajo
estudio? Acompáñenos para conocer lo que son, cómo acceder a ellos, quién es elegible y
cómo solicitar
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
MONDAY/ LUNES
OCTOBER 24/ 24 DE OCTUBRE
5:30-7:00 PM
Legislative Learning Session 1
The learning will focus on how policies and bills become law, as well as how policies are developed by various levels of government: local and municipal, state and federal levels. Join this segment to learn how to engage in the policy making process.
Sesión 1 de Aprendizaje Legislativo
El aprendizaje se centrará en cómo las políticas y los proyectos de ley se convierten en ley,
además de cómo las políticas son desarrolladas en los varios niveles de gobierno: local y
municipal, estatal y federal. Acompáñenos en este segmento para aprender a participar en
el proceso de desarrollo de políticas.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
WEDNESDAY/MIÉRCOLES
OCTOBER 26/ 26 DE OCTUBRE
5:30-7:00 PM
SSC and ELAC Ambassadors Session 1: Building Effective Communication and
Partnership for Collaborative SSCs and ELACs
Your voice, your influence, your power makes a difference in school plans, spending
and other decisions that affect your school community. Become an ambassador to
share new learning and consider the role of partnership in developing the School
Plan for Student Achievement and related funds, the English Learner Master Plan,
and in the functioning of the School Site Council (SSC) and English Learner Advisory
Committee (ELAC)
Sesión 1 de Embajadores de SSC y ELAC: Desarrollar comunicación y asociación eficaces
para SSC y ELAC de colaboración
Su voz, su influencia, su poder marcan la diferencia en los planes escolares, el gasto y otras
decisiones que afectan a su comunidad escolar. Conviértase en un embajador para
compartir el nuevo aprendizaje y considerar el papel de la asociación en el desarrollo del
Plan Escolar para el Rendimiento Estudiantil y pertinentes fondos, el Plan Maestro para los
Aprendices del Inglés, y en el funcionamiento del Consejo del Plantel Escolar (SSC) y el
Comité Asesor para los Aprendices del Inglés (ELAC)
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
WEDNESDAY/ MIÉRCOLES
NOVEMBER 2/ 2 DE NOVIEMBRE
5:30-7:00 PM
Digital Citizenship - Internet Literacy, Safety and Becoming a Digital Scholar
Families should establish guidelines for students to interact with others safely online and in person. Join this segment to explore the tools that will help us become informed digital citizens, from understanding the vocabulary, to safety issues and monitoring student connectivity. Teaching our children to safely engage online is critical for their present and future.
Ciudadanía digital conocimientos sobre el Internet, seguridad y convertirse en un experto en lo digital
Las familias deben establecer guías para que los estudiantes interactúen con otros de manera segura en línea y en persona. Acompáñenos en este segmento para explorar las herramientas que nos ayudarán a convertirnos en ciudadanos digitales informados, desde la comprensión del vocabulario, hasta los temas de seguridad y la supervisión de la conectividad de los estudiantes. Enseñar a nuestros estudiantes a navegar en línea de forma segura es fundamental para su presente y futuro.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
MONDAY/LUNES
NOVEMBER 7/ 7 DE NOVIEMBRE
5:30-7:00 PM
From English Learner to English Proficient and Beyond
Learn about the process established for English Learner students to reclassify, to become proficient in English (reading, writing, listening and speaking) and to reap the benefits of multilingualism/multiculturalism. This session will celebrate language, history and culture to build multilingual, curious scholars.
De aprendices de inglés a competentes en inglés y más allá
Aprenda sobre el proceso establecido para que los aprendices de inglés reclasifiquen, sean competentes en el idioma inglés (lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral) y aprovechar los beneficios del multilingüismo/multiculturalismo. Esta sesión celebrará el idioma, la historia y la cultura para fomentar estudiantes multilingües y curiosos.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
WEDNESDAY/ MIÉRCOLES
NOVEMBER 9/ 9 DE NOVIEMBRE
5:30-7:00 PM
SSC and ELAC Ambassadors Session 2: Understanding School Plans
Your voice, your influence, your power is making a difference in school plans, spending and other decisions that affect your school community. Become an ambassador to learn more about the School Plan for Student Achievement, the English Learner Master Plan, and the responsibilities of the School Site Council (SSC) and the English Learner Advisory Committee (ELAC).
Sesión 2 de Embajadores de SSC y ELAC: Entender los planes escolares
Su voz, su influencia, su poder marcan la diferencia en los planes escolares, el gasto y otras decisiones que afectan a su comunidad escolar. Conviértase en un embajador para aprender más sobre el Plan Escolar para el Rendimiento Estudiantil, el Plan Maestro para los Aprendices del Inglés, y en las responsabilidades del Consejo del Plantel Escolar (SSC) y el Comité Asesor para los Aprendices del Inglés (ELAC)
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
MONDAY/ LUNES
NOVEMBER 14/14 DE NOVIEMBRE
5:30-7:00 PM
Legislative Learning Session 2
Continue developing fluency and understanding about the various levels of government and learn about the Los Angeles Unified legislative priorities. This segment will invite participants to provide issue/topic recommendations the leadership of Los Angeles Unified.
Sesión 2 de Aprendizaje Legislativo
Continuar desarrollando fluidez y comprensión acerca de los diversos niveles de gobierno y aprender sobre las prioridades legislativas del Distrito Unificado de Los Ángeles. Este segmento invitará a los participantes a proporcionar recomendaciones sobre temas y asuntos al liderazgo del Distrito Unificado de Los Ángeles.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
WEDNESDAY/ MIÉRCOLES
NOVEMBER 16/ 16 DE NOVIEMBRE
5:30-7:00 PM
The IEP Journey: A Program to Help Students Realize their Dreams
This webinar will bring together practitioners, families and leaders to discuss the role for a parent in the Individualized Education Program (IEP), establishing goals for students, and connecting with support personnel at Los Angeles Unified who organize assistance for parents.
El camino del IEP : Un programa para ayudar a los estudiantes a realizar sus sueños
Este seminario web reunirá a profesionales, familias y líderes para discutir el papel de un padre en el Programa de Educación Individualizada (IEP), cómo se establecen metas para los estudiantes, y conectándose con el personal de apoyo en el Distrito Unificado de Los Ángeles que organiza ayuda para los padres.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinar
Webinar ID: 895 5755 5227
Passcode: 2022
SATURDAY/ SABADO
DECEMBER 3/ 3 DE DICIEMBRE
9:00 AM-1:00 PM
LAUSD Celebration of Culture and the Arts: Developing Scholars Shaped by the
Arts (Primary Grades)
This webinar will offer a hybrid lesson showcasing how culture and the arts shape the hearts and minds of students along their academic journey. Featured guest performances will cater to primary aged students and families. Prepare to engage online, dance and play.
Celebración de LAUSD de las Culturas y las Artes: Fomentar estudiantes moldeados por
las artes (grados primarios)
Este seminario web ofrecerá una lección híbrida que mostrará cómo la cultura y las artes moldean los corazones y las mentes de los estudiantes a lo largo de su camino académico. Las presentaciones de los invitados serán principalmente para los estudiantes de edad primaria y sus familias. Esté listo para participar en línea, bailar y jugar.
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022
WEDNESDAY/ MIÉRCOLES
DECEMBER 14/14 DE DICIEMBRE
5:30-7:00 PM
SSC and ELAC Ambassadors Session 3: School Budget
Your voice, your influence, your power is making a difference in school plans, spending and other decisions that affect your school community. Become an ambassador to learn more about how school funding supports goals for students contained in school plans reviewed by the School Site Council (SSC) and the English Learner Advisory Committee (ELAC).
Sesión 3 de Embajadores de SSC y ELAC: Presupuesto Escolar
Su voz, su influencia, su poder marcan la diferencia en los planes escolares, el gasto y otras decisiones que afectan a su comunidad escolar. Conviértase en un embajador para aprender más sobre cómo los fondos escolares apoyan las metas para los estudiantes que se incluyen en los planes escolares que repasa el Consejo del Plantel Escolar (SSC) y el Comité Asesor para los Aprendices del Inglés (ELAC).
Zoom Webinar Link: https://bit.ly/familyacademywebinarWebinar ID: 895 5755 5227Passcode: 2022